近日，美国政府表示，4月CPI同比上涨8.3%，尽管低于3月份8.5%的同比涨幅，但是仍然说明，美国的通货膨胀依然十分严重，有数百万美国家庭难以跟上飙升的物价。

更要命的是，食品价格已经比一年前上涨了近11%。这一同比增长是自1980年以来的最大增幅。许多美国低收入的民众，已经无法吃饱饭了。这对吃惯了大鱼大肉的美国人来说，是绝对无法忍受的。

而且，还有一个现象非常特殊。4月份，机票价格飙升18.6%，创下1963年有纪录以来的最大单月涨幅。美国西南航空表示，今年前三个月的平均票价比去年同期飙升了32%。

这对美国人来说，影响也相当大。因为，美国不像中国，民众长途出行的主要方式，就是飞机。如今，机票大幅涨价，美国人想出去玩时，就不得不考虑一下自己的腰包了。

此时，拜登政府不得不思考一个问题，四年前，特没谱对中国商品搞的关税，究竟是在制裁中国，还是在制裁美国。美国发起的所谓“对华贸易战”，已经让美国失去了多达24.5万个工作岗位，同时也加剧了美国的通胀。事实再次证明，美国对华贸易战不仅徒劳无益，最后还弄巧成拙，让美国成为了世人的笑柄。现在，对拜登政府来说，是时候放弃了。

然而，尽管大多数经济学家认为，加征关税是无效的。但许多美国政客仍然习惯于用霸权思想考虑问题，他们钟爱将关税作为贸易政策工具，以求“保护”美国国内产业和就业，并减少贸易逆差。