给这项中国产品加征关税的后果,美国民众“无法想象”
或许是了解烟花对于美国社会的重要性,以及美国对中国进口烟花的依赖度,美国政府此前没有动过给烟花加征关税的念头。然而上个月,随着美国政府威胁将对价值约3000亿美元的中国输美商品加征25%的关税,烟花也赫然出现在加税商品清单上。
对此赫克曼说,针对中国烟花加征的关税将结结实实地落在美国消费者头上。
维塔尔告诉记者,自己的公司无力吸收额外成本,已经计划向客户发出涨价通知。“我们除了将成本转嫁到客户身上别无选择。”
赫克曼说,价格浮动更明显的将是休闲用的小型烟花,因为25%的关税会直接体现在零售价格上。
那么,美国能不能从其他地方进口烟花?“不能。”这是所有人异口同声的答案。
赫克曼表示,产量和安全两大因素决定了其他国家不大可能取代中国成为主要烟花供应商。
“中国是世界上最大的烟花供应国,绝大部分美国烟花来自中国,而且我们和中方制造商的合作关系已持续了几代人。中国生产的烟花满足美国安全标准,设计样式也符合美国消费者需求。”赫克曼说。
詹纳维对记者说,在他的从业经历里,中国制造的烟花从来没有出现过安全问题。他还对中国烟花的创新和精巧设计表示赞叹,中国制造商可以按照美方要求制作订制烟花,用于特定场合表演。比如在独立日燃放的红白蓝三色烟花,或者情人节燃放的心形烟花等。
“美国烟花产业没有替代方案,”赫克曼说,“因此我们完全反对对烟花加征关税!”
她告诉记者,美国烟花爆竹业协会已经向贸易代表办公室提交书面意见反对加征关税,并要求参加将于6月17日开始举行的加征关税听证会。
供应商或面临取消订单潮
维塔尔直言,如果美国政府最终决定加征关税,会给美国烟花行业带来很大打击。
由于中美经贸摩擦从去年逐渐升温,一些烟花供应商未雨绸缪,在近期开始囤积烟花。但像烟火客这样的小企业并没有能力保持高库存。
“我们是个小企业,所以几乎没有缓冲,”维塔尔说,“如果关税从6月底开始生效,从秋天开始烟花演出就得涨价。”也就是说,最早从今年9月的美国劳动节,一些美国小城镇居民或许就难以看到盛大的烟花表演了。
他说,公司客户愿意为烟花表演支付的价格平均在10000美元上下,增加1000多美元对于许多经济实力一般的小镇来说将是一笔不小的开销,因此公司预测涨价后将面对取消订单潮。
近些年,美国烟花行业正经历蓬勃发展,进行烟花表演的场合越来越多元,但关税很可能将打断这一趋势。
维塔尔说,公司近年来接的来自私企的订单越来越多,他们希望在自己年会或者其他庆祝场合借烟花烘托气氛,甚至一些经济条件较好的家庭也雇用专业烟花表演公司来给聚会助兴,但烟花涨价肯定会抑制这部分需求。
“在美国,烟花是一种魔法,它可以让家人和社区团聚在一起,”维塔尔说,“我不能想象一个没有烟花的独立日,美国民众也不能。”