那部被全国批判的禁片 在央视播出
让人比较诧异的是,在当时,面对用针灸麻醉,这种不可思议的方式麻醉,安东尼奥没有像很多外国人那样对此大加批判。随着安东尼奥的镜头的推进,你会发现,对于针灸,太极很多事物,安东尼奥尼都是持着理解及包容的态度。甚至说,对当时中国人朴素的衣着,处处浮现的单纯与热情,都加以赞赏,并且说,这些品质,在西方国家其实已经不多见了。
由于安东尼奥拍摄的过程中,并没有按照规定的路线,在当时,被下令暂停拍摄,后来报备到外交部,答复是:“拍呢还是要让他拍,我们要多做工作。把所有可能我们认为比较落后的东西,不愿意给他拍到的东西,在他所经过的路线,在他所拍摄的环境里面,先把他搬掉,并去组织人员做一些我们认为值得宣传的事情。”
而这一切,与当时的新闻司长彭华的宽松态度有关,彭华认为这是资产阶级新闻的“猎奇性”“趣味性”“自然主义”,没有要求采取特别措施。
电影一共拍摄了35个小时素材,虽然能看的到,有些镜头是摆拍的。根据安东尼奥的回忆,在拍摄的过程中,很多中国人由于没有见过一个西方人。面对大眼睛,卷头发,又长又大的鼻子,白皮肤,夸张的动作,不合场所的时装。他们惊讶又害羞和好奇,但是相当有礼貌,他们担心走开会冒犯我们,所以他们在镜头前能熬就熬,常常僵硬如石。
电影次年剪辑完成,由于镜头的真实,几乎看不到拼接的痕迹。全片分为三辑,三小时四十分钟,开始公开放映。11月份,电影传入中国,有关人员,看了之后,说:这是近几年来外国人在我国拍的片子中“最差的一部”。主要是过多地反映了我国的落后面,批判这部电影歪曲我社会面貌,随后,将影片定性为“反华影片”,更在之后,在全国掀起批判浪潮,并下令禁片。
今天,距离安东尼奥尼拍摄《中国》已经整整过去了四十八年,更能够冷静的看待和评价《中国》。2004年,北京电影学院举办安东尼奥尼影展,《中国》得以首次在大陆公开放映。
建国70年,改革开放40年,央视重播了这些画面,制作了《从中国到中国》,放入了大量当时认为是“辱华”的镜头。40多年的时间,纪录片出现过的人物,小孩已经进入中年,当年正值壮年的人不少已经去世。而在《中国》这部纪录片中,保存下1972年中国珍贵的视觉形象,比如他从外滩和平饭店拍下的黄浦江对岸。
电影没有歌颂、没有批判、更没有思辨,只是传达了一个电影人对一个陌生环境的第一直觉。这是这是一部属于中国的作品,再没有更丰富的影像资料能反映曾经的中国是个什么样子了……
而央视能够重新播放这部电影,很重要的原因是,中国国力的增长,从当初开眼看世界的满目惶恐,到现在,放眼全球已是从容和自信!这是文化自信和民族自信!欣慰!