1月9日13点50分，美国芝加哥，惊天惨案：

一男子持枪上街随机开枪，见人就杀。

4个小时内，他走遍了公寓楼、杂货店、餐厅，随机开枪，3人惨死，4人受伤，受害者都还没反应过来就中枪倒地。

最终这名枪手被警察击毙。

刚刚过去的这个周末，芝加哥暴力袭击中，已有5人死亡，25人受伤。

枪手在大开杀戒之前，自己录制了一段视频。视频中以他的自拍大脸为主，他悄悄地对着摄像头说：“要不就这个人吧！（It might be this guy！)”

“我要干掉这个人！（I might jack his ass.)”

枪手的语气里充满了兴奋，他拍了一下这辆车，又转回了自己的脸。

下一秒，枪手的语气变得凶狠：“这人看起来就是个麻烦，他看着就像个麻烦，我不需要麻烦。” （"He looks like a problem…I don’t need no problem.”)

然后，视频结束了。

他对着车内男子，扣动了扳机，一枪爆头。

一条鲜活的生命，就这样被随机选中，戛然而止。

事后警方证实，这名死者为中国留学生范一然(Yiran Fan，音译，30岁)，生前在芝加哥大学就读经济金融博士四年级，是一名前途光明的好青年。