这话翻译过来就是：老子要扩军，丹麦你配合一下。

第二幕：美国的“温柔一刀”

美国这次瞄准的三个基地，两个是二战和冷战时期的旧地——纳尔萨尔苏瓦克和康格鲁斯瓦克。这两个地方，美军50年代撤出纳尔萨尔苏瓦克，90年代撤出康格鲁斯瓦克，移交给了格陵兰。现在回头一看，当年留下的深水港和长跑道，简直是“神来之笔”。

纳尔萨尔苏瓦克在南端，有天然深水港，潜艇、军舰都能停靠。康格鲁斯瓦克在西南部，跑道够长，C-17“环球霸王”这种战略运输机随便起降。美军现在要的，就是重新启用这些设施，部署特种部队和“海上能力”。

更绝的是，美国北方司令部发言人特蕾莎·梅多斯说得轻描淡写：“我们只是关注这些地方。”可吉洛特在听证会上的措辞就直白多了：“增加对不同基地的访问权”——访问权，多文雅的词儿，翻译过来就是“我想来就来”。