美军总结中国新年必做五件事,第一件真想不到
拼多多暑假大促,升温降价,全品类暑期大促 →
今天就是除夕了,一周前,驻夏威夷美军发布了最新的《中国农历春节指南》,草译如下,看看美国人如何认识中国春节。
中国新年,也被称为农历新年或春节,在全世界的华人都会庆祝。拥有美国历史最悠久的唐人街之一的夏威夷也不例外。这是一场多文化的庆祝活动,即使不是中国人也会参加。
中国农历新年的正式开始是2月16日,一直持续到3月2日。这意味着有足够的时间来了解这种文化传统。这里有五个简单的方法可以将今年的农历新年精神融入你的生活中。
1)想想你的前辈
家庭是中国新年庆祝活动的重要组成部分。
虽然那些军人可能会远离亲人驻守,但他们仍然可以花一点时间与他们的战友们聚在一起,记住那些来到他们面前的勇士。
在农历新年期间,多代家庭聚在一起吃饭,与伴侣在一起享受家庭生活。努力与家人(真实或军队)聚在一起,享受你们的共同传统,聊聊各种好吃的...
2)吃正确的食物
像许多假期一样,春节充满了象征意义。像米饭和月饼这样的粘性食物,也被称为gau(糕?),被认为可以促进和睦和团结,就像一个家庭“粘在一起”,夏威夷遗产中心的Karen Motosue说。