英学者:中美在贸易问题必须讲和,而不是打仗
虽然特朗普的贸易制裁带来阻力,但中国的出口正在加速。这种出色表现使中国与其主要贸易伙伴美国发生不和。
如果美国和中国想要成功缓解贸易紧张关系,双方都需要作出妥协和让步,以便着眼长远来帮助稳定全球贸易失衡状态。这不会一蹴而就,但随着拜登接替特朗普,或许有机会出现新的开端并增进了解。
北京已经在采取循序渐进的措施,重新平衡中国经济的未来推动力。它计划在未来几年更加重视国内增长,减少对出口驱动型经济增长的依赖。
新的五年规划建议强调“双循环”的必要性,即依靠国内经济实现增长,同时减少对外部市场的依赖。