100多年前 一个法国人揭开了吴哥窟的面纱
100多年前 一个法国人揭开了吴哥窟的面纱
1858年4月27日,32岁的亨利·穆奥(Henri Mouhot)带上他的查尔斯猎犬Tinetine从伦敦启程,踏上了去往当时被欧洲人称为“比印度更遥远的地方”,即如今的泰国曼谷。
这次旅程的缘起,是一本书——詹姆斯·宝灵(James Bowing)所写的《暹罗王国和人民》(The Kingdom andPeople of Siam),这本书描写了一个东方古老帝国的故事。
反复阅读这本书之后,穆奥决定到中南半岛进行一系列植物、动物探险考察并且收集动物标本。
穆奥制定了探险计划之后便开始寻求资金,但他向拿破仑三世以及一些法国公司申请资金都被拒绝了。最后英国皇家地理学会和动物学会支持了他。
4 个月后,穆奥结束了在大洋上的漂流,开始了在中南半岛的旅途。
他先是乘海船抵达新加坡,由此取海道前往曼谷,然后以曼谷为基地,分别向暹罗、柬埔寨和老挝进行了四次旅行。
在此期间,他在暹罗(今泰国)、柬埔寨、老挝和安南(现在的越南中部)写下的日记,成为如今对当地最具洞见的一批文字记录。
1
穆奥用了各种方式旅行,有时用渔船沿着海岸线航行,有时坐大象、马、牛、大车,更多时候,他用自己的双脚在丛林中步行。
有时候,他睡在当地人的小木屋里,更多时候,则是在两棵树之间的吊床上或者蚊帐里。有一次,他为了在山里追逐一只野猪而失去方向,只好在树上睡了一个晚上。
在如今柬埔寨王国的首都金边,穆奥受到了柬埔寨国王的接见。“你喜欢我的城市吗?”国王如此向穆奥问道。
穆奥深深鞠躬,恭敬回答道:“陛下,这里实在是壮丽无比,让我看到了在别处从未见识过的景象。”
穆奥访问柬埔寨南部的贡布时记录道:“一次会有六或七艘轮船同时装货” ,“不时就能看到来自中国和欧洲的花瓶在水流中不断地载浮载沉。”
穆奥不喜欢贡布,当时贡布还只是柬埔寨一座繁华的口岸小镇,因为靠近海岸而成为贸易运输集散地,相当繁华。
而如今新的贸易航线开通后,小镇贡布则沉静下来,又因为曾经的繁华而留有许多别致的法式和中式建筑,成为旅行者喜欢的休闲之地。
拼多多暑假大促,升温降价,全品类暑期大促 →
亨利·穆奥(1826-1861),19世纪法国博物学家
穆奥还描述了分布在贡布郊野的乡间别墅。这是专供当地贵族休闲度假时使用的,四处都有果园和小河。
“他们会在晚间时分抵达此处,只为了呼吸一口比他们在城市里所能享受到的更加新鲜的空气。”
穆奥造访贡布期间,当时的国王建议他,如果想远离此处的喧嚣:“去乌东吧。”
乌东是当时柬埔寨的国都,位于金边西北 40 公里的一座小山上,有许多运河、桥梁、台基和近百座佛塔。
从贡布去往乌东“骑乘公牛或水牛需要八天” ,穆奥写道,“换成大象后,只需要一半的时间就可以完成。”
在今天,从金边出发,驾车一个小时便可到达乌东。当时的金边只是一座集镇,而“城市”则是乌东,如今乌东则成为小镇,而金边成了首都。
吴哥窟
在金边,穆奥跟随着船只一直往北,感叹着洞里萨湖的美景:
“河流变得越来越宽,直到最后,宽度有四五英里,然后就进入了有如大海的洞里萨湖。海岸很低,还被一层厚厚的树木覆盖着,而在远方似乎可见被云吞没的山峰;
湖水的波浪在阳光的照射下,辉煌地闪烁着,让眼睛几乎无法睁开。在洞里萨湖上,看过去只能看见一片海,别无其他之物,而在该湖中心,杵了一个高高的桅杆,标示出暹罗和柬埔寨王国之间的边界。”
此后,他登上巴肯山,这座位于吴哥窟西北1.5公里处的小山,虽然高仅70米左右,但已经附近唯一的制高点,从巴肯山可以居高临下俯瞰吴哥窟。
穆奥在日记中写道:“一步一步,到达山顶,可以饱览如此美丽而丰富的景色。”作为一名喜欢记日记的人,穆奥细致地记载他的所见所闻和感触。
他感叹在柬埔寨所见到的各种宏伟建筑庙宇“第一眼望去,你的内心会充满一股澎湃的仰慕之情,(建造者)是如此文明,如此进步。”