他是最痴最傻的美国人,却为中国做件大事!
你知道每一个汉字几千年间的演变进程吗?
谁能想到,
竟是他这个美国人,
为每个中国汉字找到了“前世今生”!
2002年,
(Chinese Etymology)汉字字源网网站,
公开上线了。
汉字字源网汇集了他所搜集的,
近10万个古代中文字形,
有6552个最常用的现代中文字字源分析,
31876个甲骨文,24223个金文,
以及秦汉大篆书11109个、
小篆体596个。
登录这个中英文双语网站,
任意输入一个汉字,
就可以找到这个汉字的“前世今生”,
查到每一个汉字的演变过程,
你输入一个汉字,这个汉字的,
甲骨文、金文、小篆等各种版本,
便会展现在你眼前。
还有普通话、广东话、上海话、
日本话、韩国话读音和《说文解字》的解释,
甚至它的英文释义。
网站还能按照,
表音或者表意的用法查询相关汉字。
更重要的是,它全球免费查看。
下面这些汉字,你认得几个?
从上倒下,分别是“五”、“六”、“七”、“八”、“九”、“十”的演变
再比如说“侨”这个字,
他清楚地解释道:“侨”字左边是人,
古时写成 "n",
象征着一种流浪的人,
右边的乔字是这个字的读音,
同时也是搬家,迁移的意思。