毛主席忍不住痛骂赫鲁晓夫，翻译直接傻眼了

西陆网综合
小大

拼多多暑假大促，升温降价，全品类暑期大促 →

他提出，为验证我的俄文翻译的准确性，可否另外用符合马克思主义理论根据的同义词来翻译这两个政治名词。

但我仍坚持己见并力陈我如此翻译原义的理由。出乎意料的是，使馆大多数外交官同意了我的翻译。之后，尤金大使决定将此情况报告苏联外交部转呈苏共中央。

然而，据我所知，苏联方面对中国广泛开展的这场政治运动保持了一段时期的沉默。

这以后不久，中国到处出现了这两个新的俄语词汇。然而，在苏联出版的《汉俄词典》中却未收录这两个词汇。

也许苏联人认为，这两个词是中国人发明的政治词汇，其实却是我这个苏联人翻译的俄文词汇。我对“大跃进”和“人民公社”的俄文翻译首先得到了中国领导人的确认。这是我未曾想到的结果。

上一页 下一页
大家都在看
抗美援朝战争，一些你未必知道的真相！

相关

阅读233016
清朝大内高手与许世友切磋，抖出一个罕见真相

相关

阅读143804
解放海南，四野登岛会师后，发现有两万多红军

相关

阅读130644
西北四大悍匪无人敢惹，彭总下令：一个不留

相关

阅读120180
傅作义病逝，邓颖超连夜探望叮嘱其妻：别搬家

相关

阅读118946
林彪派兵包围叛军184师：全消灭，不准起义

相关

阅读116003
郑维山准备回国，听说韩国不服，掉头就打韩军

相关

阅读113431
解放战争中唯一战死的兵团司令，不知被谁毙命

相关

阅读101800
叶剑英向中央提出要求更改排名，邓公：不同意

相关

阅读101072
毛主席批评一上将说：打了败仗，你还不服气？

相关

阅读99199
热门评论
更多精彩内容
朝鲜战争爆发，蒋介石3次申请参战，美国拒绝

最热

阅读49814
山东八路山头多，谁掌舵？毛主席的做法很巧妙

最热

阅读98409

06-07
王平上将向毛主席讨军费未果，反被主席敲竹杠

最热

阅读77023
朱德是元帅之首，为何授衔编号却是004？

最热

阅读76366
郑维山准备回国，听说韩国不服，掉头就打韩军

最热

阅读113431
解放战争中唯一战死的兵团司令，不知被谁毙命

最热

阅读101800
日军进犯黄崖洞兵工厂，暴露了八路军的战斗力

最热

阅读95392
抗美援朝胜利在望，毛主席为何还密调24万？

最热

阅读89781
许世友都忌惮的红4方面军猛将，结局很悲惨

最热

阅读92618
参加过长征的国军中将，毛主席却令其重回敌营

最热

阅读87919

03-20
辽沈战役，蒋介石为何会发疯般下令进攻塔山？

最热

阅读77481
瓦岗实力天下第一，却突然崩盘，幕后原因揭晓

最热

阅读99126
双十一现货专场真如平台商家所说的那样吗？

最热

阅读31145

4小时前

血战天津，8纵夺得头功，司令却在庆功会痛哭

最热

阅读114408
和林彪赶到东北的五位将军，建国后遭遇各不同

最热

阅读90057
湘江战役前，毛主席4次提出破敌良机，没采纳

最热

阅读79776

03-05
他是指点蒋介石退守台湾的高人，从小就是神童

最热

阅读137816

03-01
毛主席批评一上将说：打了败仗，你还不服气？

最热

阅读99199
蒋介石逃台后，跟着他的几十万溃兵嚷着要结婚

最热

阅读100501

02-20
萧克29岁就成为方面军副总，为何仅授上将？

最热

阅读106586
叶剑英向中央提出要求更改排名，邓公：不同意

最热

阅读101072

02-18
美国为让中国加入世贸，提出3大设想，全落空

最热

阅读97453

02-18
解放海南，四野登岛会师后，发现有两万多红军

最热

阅读130644
珍宝岛战争失败而归，苏军总结了3个没想到

最热

阅读155141
林彪派兵包围叛军184师：全消灭，不准起义

最热

阅读116003

02-05
忽必烈后裔来中南海做客，临别向毛主席赠一言

最热

阅读127321
傅作义病逝，邓颖超连夜探望叮嘱其妻：别搬家

最热

阅读118946

01-31
张仁初成全军唯一中将军长，毛主席亲自接见

最热

阅读72169
邓华对解放海南功绩表达不满：不能光写韩先楚

最热

阅读89593
蒋介石败走台湾时，还剩多少兵力？超乎想象

最热

阅读60933
杜聿明被俘混在人群中，一个动作出卖了自己

最热

阅读52424

01-22
粟裕在三野有多人不服，林彪在四野却说一不二

最热

阅读99134

01-19
1964年毛主席提出一个预言，27年后验证

最热

阅读97321
飞夺泸定桥的红4团，团长竟然鲜为人知

最热

阅读57407

01-10
毛主席去世后，叶帅交给许世友一项重大任务

最热

阅读67649

01-09
赫鲁晓夫说了一番话，让毛主席下定决心打印度

最热

阅读68842
红17军军长张涛叛变投敌，建国后当上了村长

最热

阅读57976

01-08
刘震的职务和资历都不算高，为何能授上将衔？

最热

阅读63518

01-05
贺子珍享受12级待遇，毛主席：用我稿费支付

最热

阅读57109

01-03
我军活捉一个国军军官，他却牛气摊牌亮出代号

最热

阅读56247
陈毅为何总戴墨镜，多年后陈毅的儿子给出答案

最热

阅读47777
淮海战役唯有一人能击败粟裕，最后却仍然战败

最热

阅读84501
刘伯承的幽灵纵队：打出了半个野战军的气势

最热

阅读67366

12-29
毛主席返乡，见父母坟头有小洞，做了一个动作

最热

阅读55029
毛主席嘱咐陈毅：你去上海，给荣毅仁拉拉票

最热

阅读45217
王耀武被特赦，周总理劝许世友原谅他吧

最热

阅读64727

12-20
谭友林只被授少将衔，谁知有8名将军联名请愿

最热

阅读51114
聂荣臻回江津老家，结果到母校参观时却很失望

最热

阅读40426

12-18
毛主席临终前发出19字绝密电报，徐帅落泪了

最热

阅读54844

12-11
陈毅去世，周总理在悼词中写了4个字，被删了

最热

阅读45640
志愿军重创美军，立功营长反被降班长

最热

阅读65520
新兵入朝一战封神，毙敌近3百人创最高纪录

最热

阅读54421
溥仪一生无子嗣，三弟生了仨儿子，却都成才了

最热

阅读37584
刘华清回乡探亲，姐姐提一要求，他却含泪拒绝

最热

阅读32664

12-07
儿子问了张爱萍一个什么问题，惹得勃然大怒

最热

阅读47061
许世友病逝后，发生2个古怪现象，令人很意外

最热

阅读34284
日军为何追着蒋介石打，却不全力进攻延安？

最热

阅读32812
毛主席让23岁的胡耀邦当副部长，有人却不服

最热

阅读28260

12-05
南京军区选司令员，毛主席弃用三野四大猛将

最热

阅读41811
毛主席去世后，全球仅一个国家不闻不问

最热

阅读30078
蒋介石故意给3个倒霉番号，却成全了八路军

最热

阅读35420

11-30
谭震林参观淮海战役纪念馆，为何勃然大怒？

最热

阅读34583
毛岸英回国后直呼朱德名字，毛主席怒斥没礼貌

最热

阅读27333

11-29
粟裕反对外线出击留在苏中，毛主席：你说得对

最热

阅读21835
陈伯钧是359旅首任旅长，一记耳光惹祸降职

最热

阅读30558
斯诺称毛主席有4张王牌，让他拥有了绝对自信

最热

阅读28129
高岗反对出兵朝鲜，彭总：勋章第一个应授给他

最热

阅读27948

11-27
刘亚楼想让萧华当空军政委，萧华：不去

最热

阅读27533

11-24
陈明仁起义，军长却带4万人跑了，拦都拦不住

最热

阅读26797
陈赓3次入朝，美军将领感慨：他不是来打仗的

最热

阅读43911

11-23
陈独秀后人致信，邓小平：立即保护陈独秀墓

最热

阅读19607
秦始皇为何用朕自称？拆开“朕”字，大有深意

最热

阅读33717
康熙2次围歼俄军收复雅克萨城，归属了俄罗斯

最热

阅读28499
孙殿英被俘，司令想起他曾盗过皇陵，收获颇丰

最热

阅读25235

11-21
张飞后人安然无恙，为何关羽后人却满门被杀？

最热

阅读22016
入朝前，毛主席听林帅建议：换掉13兵团主将

最热

阅读28341
阎红彦没军职，不符授衔条件，毛主席：授上将

最热

阅读19514

11-20
名气比粟裕还大的开国大将，让杜月笙感到害怕

最热

阅读30877
曹操为何要杀神医华佗？竟然和神童曹冲有关

最热

阅读24417

11-16
诸葛亮临终前最后一计，因刘禅失算，葬地成谜

最热

阅读21462
台湾版的黄埔十大名将，都有谁？杜聿明没上榜

最热

阅读31945
解放洛阳后，陈赓与陈士榘再没合作过，怎么了

最热

阅读23490
长津湖照搬粟裕打法，为何没能全歼美军？

最热

阅读19280
国民党中将被俘，死刑前大喊：润之，救我

最热

阅读24292
刘邓大军挺进大别山，42万人剩7万，哪去了

最热

阅读28565
毛主席想让刘伯承当总长，被婉拒：我跑不动了

最热

阅读17636
仅存54天的中华共和国，未被任何国家承认

最热

阅读23179
基辛格问毛主席，若苏联进攻中国，你们怎么办

最热

阅读20016
蒋介石企图划江而治，斯大林为何要劝我党妥协

最热

阅读22661
罗荣桓建议给七人授大将，结果连上将都没评上

最热

阅读20996
新四军活捉韩德勤，陈毅：混在俘虏里放了

最热

阅读43000
蒋孝勇想将“两蒋”移灵大陆，却惨遭拒绝

最热

阅读24337