千里之外的君主

英国女王不但是英国的国家元首，还兼任14个英联邦成员国的国家元首，平时则由所谓的总督代行国家元首职权。牙买加也是奉英国女王为其国家元首的英联邦成员国。

此外，作为英国君主咨询机构的英国枢密院，现在的职能也并非只局限在礼仪方面。自1833年以来，其下属的司法委员会获得了审理来自殖民地上诉案件的权力。目前，它仍然是一些国家和地区的终审法院，其中也包括牙买加。

绝大多数牙买加人无法承担长途跋涉7500多公里去寻求正义的路费。因此，只有少数人才能使用枢密院司法委员会的终审权。即使是英国，也有法官在抱怨不得不花费太多的时间处理来自英联邦成员国的案件。

因此，对牙买加人而言，处于政治和司法系统顶端的代表都是外国人，无论是国家元首还是终审法院法官，都是由一群远在千里之外、可能从未踏足过牙买加的人组成的。

事实上，其他一些加勒比国家已经共同设置了自己的终审法院——东加勒比法院，由各成员国共同组建。枢密院司法委员会对现在的牙买加而言，显然不是惟一的选项。

牙买加之所以在政治、司法仍和英国保持着如此密切的关系，其中固然有英国文化殖民深入人心的因素；但另一方面，我们也能从中看到，整个原英属加勒比殖民地固有文化的缺失。

西印度群岛没有殖民前的原住民历史，而民族主义者也无法唤起他们自身的记忆。牙买加人的语言、生活方式、信仰可以说都是英国式的。即使是带领牙买加人走向独立的政治领袖，其接受的也是英国式教育、英国式思想。